- 本剧的主人公是有着10年经验的资深警员Angie Tribeca(Rashida Jones)。Angie是一头「独狼」,说话太直率,因此很难与人相处。她的顶头上司、严肃认真的老警长Chet Atkins(Jere Burns)要求每名警察都必须有一个搭档,Angie对此颇为反感……但她必须接受,于是她的新搭档(Hayes Macarthur)来了。 调查组其他成员包括:Monica Scholls医生(Andree Vermeulen)是这个团队中的法医,戴一副眼镜,足智多谋,为人古怪。DJ Tanner警官(Deon Cole)是K-9警犬队的负责人。笔迹鉴定专家Edelweiss博士(Alfred Molina)看起来非常严肃,实际上对各种玩具有着特殊的嗜好。
- 励精图治的马来西亚新总理上台,令滥用童工的各大美国服装集团颇感压力,这班时装界巨头谋划选出最无知愚蠢的男模刺杀马来西亚总理……戴瑞克•祖兰德(本•斯蒂勒 Ben Stiller 饰)是蝉联三届最佳男模的超级模特,但是在最近的模特盛典上,祖兰德的第四次荣誉被新人汉瑟尔(欧文•威尔逊 Owen Wilson 饰)夺走,失落的祖兰德又遭遇了三位死党意外身亡,连续打击之下,祖兰德返回矿区的家乡,但这里的一切已经不再适合养尊处优的超级名模。时装界的超级设计师穆格图(威尔•法瑞尔 Will Ferrell 饰)此时向祖兰德抛出了橄榄枝,邀请后者与自己合作最新设计。《时代》杂志记者雯达(克里斯蒂娜•泰勒 Christine Taylor 饰)追查之下发现穆格图的真实意图是将祖兰德改造成行刺马来西亚总理的杀手……